爱看中文网

手机浏览器扫描二维码访问

5 Chapter 5（第1页）

“十又四分之一英寸？太棒了！妈妈的魔杖也是十又四分之一英寸！”哈利盘腿坐在阿尔特米亚的床上，活动木板打开可以看到天空里的星星。

“奥利凡德先生说她的魔杖是柳木做的，施咒效果特别好。”哈利想了想后补充道。

阿尔特米亚买魔杖的时候奥利凡德没有说这么多，她好奇道：“那位先生看上去不像是记忆力很好的样子。”

“说实话，苍白的眼睛吓了我一跳呢。”哈利尝试着用阿尔特米亚的魔杖练习课本上的咒语，未果后接着道，“他的记忆力当然很好！说是记得所有从店里卖出的魔杖呢。”

哈利知道阿尔特米亚最想问什么：“爸爸的魔杖是红木的，十一英寸，很柔软。先生的评价是——呃——‘变形效果极佳’……阿尔，看来他很擅长把干面包变成冰淇淋。”

阿尔特米亚开心道：“听起来和你的魔杖很像。”

哈利眨眨眼，后知后觉想起自己的冬青木魔杖也是十一英寸，奥利凡德先生说它漂亮而柔软。

“看来你也会很擅长把干面包变成冰淇淋！”阿尔特米亚很高兴，和父母在魔杖上的联系让她从心底里感到满足，“先生也告诉我我会很擅长战斗！”

“太棒了！”哈利跟她一样高兴，“我们今天再试试施咒怎么样？”

*

在德思礼家的最后一个月比之前好了太多。他们不再对两人大喊大叫，也不会再关他们的禁闭。达力变得很害怕他们，尤其是看到哈利成功把切成两半的熏咸肉碎成十多块了之后。从那以后，佩妮姨妈也不会再阴阳怪气他们的新衣服了。

“修复咒怎么这么难？”哈利羡慕地看着阿尔特米亚把碎成渣的干面包整合成一整块。

阿尔特米亚鼓励道：“你再试试。”

哈利深吸一口气：“恢复如初！”

一阵白光过后，可怜的面包四裂开来。

“……往好处想，哈利。”阿尔特米亚安慰道，“它从一堆碎渣变成了四块呢。”

哈利：“……”

妮瑞达飞到阿尔特米亚手边，啄了一块干面包后又飞出了窗户——妮瑞达是海格买给她的鬼鸮，和哈利的海德薇一样都是从《魔法史》里找的名字。阿尔特米亚从未见过如此有趣的课本，就连之后会让她在课堂上睡到天昏地暗的《魔法史》都是那么有意思。

哈利手写了一张日历，每过一天他们就会划掉一天。经过一个月的练习哈利已经能很熟练地用出修复咒了——在练习了半个月的修复咒后他在阿尔特米亚的建议下尝试了一下分裂咒，一句“四分五裂”下去石头瞬间碎成了渣——一次成功。